Offshore - Outsourcing Оффшорные - Аутсорсинг
Companies today contract their businesses or part of their businesses to other companies located in foreign countries. Предприятия сегодня контракт своего бизнеса или части их бизнеса для других компаний, расположенных в зарубежных странах. This business procedure is called offshore outsourcing. Offshore outsourcing has become a very feasible trend for companies that are expanding or just trying to reduce their overhead expenses. Этот бизнес процедура называется офшорного аутсорсинга. Оффшорный аутсорсинг становится весьма возможно тенденцией для компаний, которые расширяют или просто пытаются снизить свои накладные расходы.
Offshore software development is a kind of outsourcing in which the jobs of software development are transferred to offshore countries. Офшорное программирование является своего рода аутсорсинг, в которых работу по разработке программного обеспечения, перечисляются в офшорных стран. Mainly companies in USA transfer software development job to India or other south Asian countries. В основном компании в США передаче разработки программного обеспечения рабочих мест в Индии или других странах Южной Азии. In India there are many offshore development companies. В Индии существует множество офшорных развития компании. In India offshore software development have some advantages and also some disadvantages. В Индии оффшорной разработки программного обеспечения имеют некоторые преимущества, а также некоторые недостатки.
Outsourcing is a one of the remarkable medium to let the services and technology move overseas without any hurdles to stop it. Аутсорсинг является одним из замечательных средне-и пусть услуг и технологий двигаться за рубежом без каких-либо препятствий, чтобы остановить его. It is the outsourcing that can give wings to the creation as we can very well see that by the use of latest technologies and methods India today is serving a large amount of companies placed at various places in the world. Это аутсорсинг, что могут дать крылья для создания, как мы можем очень хорошо видеть, что за счет использования новейших технологий и методов, Индия сегодня обслуживает большое количество компаний, находиться в разных местах в мире.
Outsourcing may be a way for a company to lay roots in a foreign country where they may be thinking of expanding. Аутсорсинг может быть путь для компании, чтобы заложить корни в чужой стране, где они могут думать о расширении. Hence, a company may outsource its business to a company in India in order to understand the prevailing Indian market and to adjudge the Indian customer. Таким образом, компания может внешний подряд его бизнеса компании в Индии, с тем чтобы понять, сложившейся индийский рынок и вынести решение индийского заказчика. This may be a ploy to sooner or later open a branch in India. Это может быть уловкой чтобы рано или поздно открыть филиал в Индии. Huge conglomerates that are perpetually expanding opt for outsourcing as a survey method rather than as a method for garnering more business. Огромные конгломераты, которые постоянно расширяет выбор в пользу аутсорсинга, как метод обследования, а не в качестве метода мобилизации большего числа предприятий.
one advantage is that the portion of the business outsourced (which may be sales, telemarketing, research, etc.) no longer remains the concern of the outsourcing company. Одно из преимуществ заключается в том, что часть бизнеса на внешний подряд (которые могут быть продажи, телемаркетинг, научные исследования и т.д.), уже не остается заботой аутсорсинга компании. The offshore company hires its own experts and professionals. Оффшорная компания нанимает своих собственных экспертов и специалистов. This creates a constructive division of labor that becomes fruitful to both the outsourcing company and the offshore company. Это создает конструктивное разделение труда, который станет плодотворным для обеих аутсорсинга компании и офшорные компании.
Like every coin has two sides the outsouscing too has its own disadvantage - One of the most prominent is the exposure of sensitive data to foreign countries. Как любая монета имеет две стороны outsouscing тоже имеет свой собственный недостаток - Один из наиболее известных является облучения чувствительных данных в зарубежных странах. It may not just be the question of data – even secret organizational tactics and managerial strategies may be exposed that could prove to be detrimental to the parent company. Она просто не может быть вопроса о данных - даже тайным организационной тактики и стратегии управления могут быть подвержены, которые могли бы оказаться иметь пагубные последствия для головной компании. There may also be dangers relating to restrictions and dissimilar legislations in the Offshore country that sometimes require changes in business policies. Там может быть также опасностей, связанных с различными ограничениями и законодательств в Офшорные страны, что иногда требует изменений в стратегии предприятия. Outsourcing is also responsible for the distance it creates between the employer company and the employees. Аутсорсинг также несет ответственность за это создает расстояние между работодателем компании и сотрудников. This deters the employers from building good rapport with their employees. Это отпугивает работодателей от строительства хорошие отношения со своими работниками.
But none of us can deny the fact that it is the Outsourcing that can let us meet the unfulfilled requirements and needs of an individual or company whether that very technology is being used at ones place or not. Но никто из нас не может отрицать факт, что именно аутсорсинг, которые могут позволить нам удовлетворить неудовлетворенных потребностей и нужд лица или компании, что очень ли технология, которая используется на те места, или нет. India has proved as a number one destination for Outsourcing for more than 500 fortunate companies. Индия оказалась как номер один для внешних назначения для более чем 500 компаний, повезло.
The big names corporate places like United States, Europe and Japan are looking towards India in respect of the cost effectiveness and high quality Software solutions available here. Имена крупных корпоративных места, как Соединенные Штаты, Европа и Япония ищут пути Индии в отношении экономической эффективности и высокого качества программного обеспечения решения получить здесь. Studies confirm that vendors rate India as their number one choice for Outsourcing. Исследования подтверждают, что продавцам курса Индии в качестве их выбор номер один для внешнего подряда. It really feels proud to say that India is being looked at for providing state-of-the-art technology and timely deliveries. Она действительно чувствует себя с гордостью могу сказать, что Индия в настоящее время посмотрел на за предоставление самой современной технологии и своевременной поставки. India holds nearly twice as many technical graduates as the US, resulting in the ability to give the best quality with timely submission. Индия занимает почти в два раза больше выпускников технических как США, в результате чего способность давать лучшие качества и своевременного представления.
Innovation remains the Technology industry’s most crucial competitive factor, yet most technology companies still lack effective processes to manage innovation investments that drive there success. Инновационные технологии остается отрасли наиболее важных конкурентных факторов, но наиболее высокотехнологичных компаний все еще отсутствуют эффективные процессы управления инновационной инвестиции, что диск там успеха. It is seen that 80% of respondents say technology innovation is more important than ever to their companies’ success. Следует заметить, что 80% респондентов сказать, инноваций и технологий, является более важным, чем когда-либо к их компании успех. 60 percent say their companies have a process to assess the strategic, financial and operational risks associated with innovation investments; however, only 47 percent grade their ability to manage these investments as above average. 60 процентов говорят их компании процесс оценки стратегических, финансовых и операционных рисков, связанных с инновационной инвестиций, однако лишь 47 процентов классам их способность управлять этими инвестициями, как указано выше среднего.
74 percent of respondents say their company’s CFO and finance organization are now more involved in the innovation investment process; however, only 57 percent say the finance organization adds significant value to the process, and only 53 percent say the role of the CFO is clearly defined. 74 процентов опрошенных говорят их финансовым директором компании и финансовые организации в настоящее время более активно участвовать в инвестиционном процессе инновационной деятельности, однако лишь 57 процентов говорят финансировать организацию добавляет значительную ценность для процесса, и лишь 53 процентов сказать, роль является финансовым директором четко определены. Just 31 percent say that their companies use leading analytical tools to make and track innovation investments. Только 31 процентов говорят, что их компании используют ведущие аналитические средства, чтобы сделать и отслеживать инновации инвестиции. Half of survey respondents are spending more than 10 percent of their revenue on research and development (R&D) spending. Половина респондентов тратят более 10 процентов своих доходов на исследования и разработки (R и D) расходов. Respondents indicate about 30 percent of their innovation investments are ineffective. Респонденты указывают на примерно 30 процентов их инновационной инвестиции являются неэффективными.
It is hence expected that if the need of Outsourcing its benefits and innovation involved in it keeps on rising with the same pace outsourcing will soon be managed as an investment portfolio whereby cost is reduced, & risks are mitigated. Именно поэтому ожидается, что в случае необходимости использования внешнего ее блага и инновационной деятельности, участвующих в его дальнейшем рост с одинаковыми темпами аутсорсинга в скором времени будет управляются как инвестиционный портфель которой стоимость уменьшается, и риски уменьшены. The efficiency & performance of an IT department will be measured by the benefits that accrue out Outsourcing in a timely manner Эффективности и эффективности ИТ-отдел будет измеряться выгоды, извлекаемые из Аутсорсинг в своевременной
Article Source: Статья Источник: http://EzineArticles.com/?expert=Ronit_Verma
