Quality Certifications and What they Mean in Software Development Certificats de qualité et ce qu'elles signifient dans le développement logiciel
Large scale software development companies are still quite young and the software industry itself is a fairly new one. À grande échelle sociétés de développement de logiciels sont encore très jeunes et l'industrie du logiciel lui-même est assez nouveau. Outsourcing of software development has been around for only a couple of decades and as the industry gains maturity, quality certification has taken on a whole new meaning for suppliers as well as customers. La sous-traitance de développement logiciel a été autour pour seulement quelques décennies et à mesure que l'industrie des gains de maturité, la certification de la qualité a pris un tout nouveau sens pour les fournisseurs ainsi que les clients. Quality certification in software is slightly different from quality certification in manufacturing. La certification de la qualité des logiciels est légèrement différente de la certification de la qualité dans le secteur manufacturier. Though a number of business process management and quality control principles are derived from popular quality certifications, the implementation and implications are noticeably different. Bien qu'un certain nombre de processus opérationnels, de gestion et de contrôle de la qualité principes découlent populaire de certificats de qualité, la mise en œuvre et les implications sont sensiblement différents.
There are two broad types of quality certifications which can be obtained by software development companies. Il existe deux grands types de certificats de qualité qui peut être obtenu par le développement de logiciels. One is the ISO 9001:2000 standard and the other is various levels of SEI CMM. La première est la norme ISO 9001:2000 et l'autre, différents niveaux de SEI CMM. Some organizations may achieve an ISO first and then work towards an SEI CMM level certification whereas some may go directly to an SEI CMM certification. Certaines organisations mai réaliser une ISO abord, et ensuite de travailler à un SEI CMM niveau de certification que certaines mai aller directement à une certification SEI CMM. ISO certification however, is a lot easier than SEI CMM (as well a lot cheaper) and thus the number of companies with ISO certifications are quite a few whereas SEI CMM level companies are not so many in number. La certification ISO cependant, est beaucoup plus facile que SEI CMM (ainsi beaucoup moins cher) et donc le nombre d'entreprises avec les certifications ISO sont tout à fait un peu que SEI CMM niveau des entreprises ne sont pas si nombreux en nombre.
One of the key benefits of quality certification in a software development company is that it showcases the maturity and continuity of the organization. L'un des principaux avantages de la certification de la qualité dans une société de développement de logiciel est qu'il présente la maturité et la continuité de l'organisation. Both quality certifications pay attention to processes. Les deux certificats de qualité prêter attention aux processus. ISO guidelines state that you should define a process and make sure that it is being followed whereas SEI CMM dictates certain parameters of a process within which the company should work. ISO lignes directrices stipulent que vous devez définir un processus et assurez-vous qu'il est suivie, alors que SEI CMM impose certains paramètres d'un processus dans lequel la société devrait fonctionner. Achieving certification and maintaining the documented processes provides a long term growth pattern in the company and at the same time helps in building a differentiating factor with customers. Atteindre la certification et le maintien de la documentation fournit un processus à long terme de croissance de l'entreprise et en même temps aide à la construction d'un facteur de différenciation avec les clients.
Apart from the maturity and continuity of the organization, software development companies need quality certification to ensure the success of large projects. En dehors de la maturité et la continuité de l'organisation, le développement de logiciel les entreprises ont besoin de certification de la qualité pour assurer le succès de grands projets. Tried and tested development methodologies which are part of the certification process ensure that the coding and designing produced by the company are of a high standard and will withstand the test of use and durability. Testées et les méthodologies de développement qui font partie du processus de certification veillent à ce que le codage et la conception de produits par l'entreprise sont d'un niveau élevé et résister à l'épreuve d'utilisation et de durabilité. Customers planning to do business with a quality certified company find it much easier to get a good quality software product. Les clients envisagent de faire affaire avec une entreprise certifiée qualité d'autant plus facile d'obtenir une bonne qualité de produit logiciel. Non-certified companies have a tough time when competing with a certified company and that is the reason why more and more software development companies are moving towards quality certification. Non-agréés qui ont un dur moment où la concurrence avec une entreprise certifiée et c'est la raison pour laquelle de plus en plus de sociétés de développement de logiciels sont en mouvement vers la certification de la qualité.
Most medium to large companies are moving towards SEI CMM level certification as that quality certification has been developed with software development in mind. La plupart des moyennes et grandes entreprises s'orientent vers SEI CMM niveau de certification que la certification de la qualité a été développé avec le développement de logiciels en tête. There are various levels of the certification and level 5 is the highest a software development company can achieve. Il existe différents niveaux de la certification et le niveau 5 est le plus élevé de développement de logiciels une entreprise peut réaliser. The entire certification process for SEI CMM level is lengthy, time consuming and quite expensive when compared with ISO 9001:2000 but the benefits compensate often compensate for that. L'ensemble du processus de certification pour SEI CMM niveau est long, laborieux et très coûteux par rapport à la norme ISO 9001:2000, mais les avantages compensent souvent compenser pour cela.
So if you are a software company and have not yet gone down the path of certification, it is time you gave it serious thought. Donc, si vous êtes une société de logiciels et n'ont pas encore été sur la voie de la certification, il est temps il vous a sérieusement. If you are an organization looking to outsource software development work to companies in India, China, the Philippines, Poland or parts of Eastern Europe, it is advisable that you consider their quality certifications. Si vous êtes une organisation cherchant à externaliser le travail de développement logiciel à des entreprises en Inde, en Chine, aux Philippines, la Pologne ou de parties de l'Europe de l'Est, il est souhaitable que l'on considère la qualité de leurs certifications. Though we have mostly mentioned ISO 9001:2000 quality certifications, there are other industry and technology specific certifications which can also be obtained by software development companies. Bien que nous ayons le plus souvent mentionné ISO 9001:2000 certificats de qualité, il existe d'autres industries et des technologies spécifiques certifications qui peuvent également être obtenus par des sociétés de développement de logiciels. Usually these certifications are given by software manufacturers or independent bodies and though they might not be as critical as the quality certifications mentioned, they have a good level of importance when evaluating a supplier. Généralement, ces certifications sont données par les fabricants de logiciels ou des organismes indépendants et si elles pourraient ne pas être aussi critique que la qualité des certifications mentionnés, ils ont un bon niveau d'importance lors de l'évaluation d'un fournisseur.
Article Source: Article Source: http://EzineArticles.com/?expert=Rod_Morris
December 6th, 2006 at 6:55 am Décembre 6th, 2006 at 6:55 am
[...] Clients’ references are the best source of information concerning competencies of the outsource service provider. [...] Les clients références sont la meilleure source d'informations concernant les compétences du prestataire de services de sous-traiter. Their satisfaction guarantees yours, too. Leur satisfaction garanties vôtre, trop. Editor’s Note: See Quality Certifications and What they Mean in Software Development for more info [...] Note de l'éditeur: Voir les Certificats de qualité et ce qu'ils signifient en développement de logiciels pour plus d'infos [...]