Tips on Offshore Software Project Management Suggerimenti sulle piattaforme software di gestione del progetto
Success of a project when developed by an offshore provider is largely dependent on the way the project is remotely managed from the client’s side. Successo di un progetto quando sviluppato da un fornitore di off-shore è in gran parte dipende dal modo in cui il progetto è gestito da remoto del client side. If you hope to make a project successful with very little input from your end as a customer, it is unlikely that the project will achieve success in the long term. Se la speranza di fare un progetto di successo con ben poco dal suo ingresso come fine un cliente, è improbabile che il progetto avrà successo a lungo termine. The basic reason is very simple: you know your business requirements best. Il motivo di base è molto semplice: si conosce l'requisiti di business migliore. Software services companies working in another part of the world can only develop a solution based on the input provided by you. Società di servizi software di lavoro in un'altra parte del mondo può svilupparsi solo una soluzione basata sul contributo fornito da voi.
Fairly large projects have a dedicated project manager who interacts with the offshore team and acts as a virtual bridge between the business and the software developers. Grandi progetti hanno un project manager dedicato che interagisce con l'off-shore team e agisce come un ponte virtuale tra il mondo imprenditoriale e la sviluppatori di software. If your project does not have dedicated personnel for it, there is no need to despair. Se il vostro progetto non dispone di personale dedicato per quanto lo riguarda, non vi è alcuna necessità di disperazione. You can follow some simple tips mentioned below and manage your project quite successfully. È possibile seguire alcuni semplici suggerimenti indicati qui di seguito e gestire il vostro progetto molto successo.
Define the goal every week: The complete lifecycle of the software development process can be divided into smaller goals which can then be communicated to the team via email or by phone. Definire l'obiettivo ogni settimana: Il completo ciclo di vita del processo di sviluppo di software possono essere suddivisi in piccoli obiettivi che possono poi essere comunicati alla squadra via e-mail o per telefono. It is a good idea to have a call with the entire team on Monday morning and run through the list of weekly goals that need to be achieved and then call again at the end of the week to evaluate if they have been achieved or not and what type of roadblocks were faced by them. E 'una buona idea avere una chiamata con l'intera squadra a Lunedi mattina e far scorrere l'elenco settimanale di obiettivi che devono essere raggiunti e quindi invito di nuovo alla fine della settimana per valutare se sono stati raggiunti o meno e quali tipo di blocchi stradali sono stati affrontati da loro.
Manage the time difference: Time difference is one of the factors in offshore software development projects which can become a pro or a con depending on how it is managed. Gestire la differenza di ora: Ora differenza è uno dei fattori off-shore in progetti di sviluppo software che può diventare un pro o con uno a seconda di come viene gestita. It is imperative that a “common” time zone is mutually agreed on by you and the offshore vendor. E 'imperativo che una "comune" fuso orario è di comune accordo da te e il venditore off-shore. This time should be used for communication and ironing out issues faced by the development team. Questa volta dovrebbe essere utilizzato per la comunicazione e appianare le questioni affrontate dal team di sviluppo. Though it might take some time to get used to getting in to the office at 7 AM, it pays good dividends in the long run. Anche se potrebbe richiedere un po 'di tempo per abituarmi a ottenere per l'ufficio alle 7 del mattino, è buona paga dividendi a lungo termine.
If there are issues, alert everyone in time: It is advisable that you keep a look out for early warning signals and warn the team up front rather than wait for things to correct themselves. Se ci sono problemi, tutti in allerta: Si consiglia di conservare una ricerca di segnali di preallarme e di mettere in guardia la squadra di fronte, piuttosto che attendere per correggere le cose stesse. Ninety percent of the time, the issue is not self-correcting but goes on to become a real pain to the entire team before additional effort is exerted to get it on track. Il novanta per cento del tempo, il problema non è auto-correggere, ma va a diventare un vero e proprio dolore per l'intera squadra prima sforzo supplementare viene esercitata per arrivare sulla pista.
If someone in the offshore team is doing well, comment on it: Encouragement and motivation are required even when you have hired a team with an offshore service provider. Se qualcuno in off-shore team sta facendo bene, commento su di esso: incoraggiamento e la motivazione sono necessari anche quando si hanno assunto una squadra con un fornitore di servizi off-shore. Motivating team members with an encouraging email along with occasional gifts sent to them on regional festivals creates camaraderie as well as doing wonders for the project. Motivare i membri del team con un incoraggiante e-mail con occasionali doni loro inviata il festival regionale crea cameratismo e facendo meraviglie per il progetto. At the end of the day remember that developers are human beings and they do need an occasional pat on the back. Alla fine della giornata ricordare che gli sviluppatori sono esseri umani e che fanno bisogno di un occasionale pat sul retro.
Although a number of onsite project managers feel that project management tools are advantageous to the flow of a project, the core driver in a successful project will always be good project and human resource management skills. Anche se un certo numero di on site project manager del progetto ritengono che gli strumenti di gestione sono vantaggiose per il flusso di un progetto, il nucleo del driver in un progetto di successo sarà sempre buon progetto e la gestione delle risorse umane competenze.
Article Source: Articolo Fonte: http://EzineArticles.com/?expert=Rod_Morris
