Outsource Software
![منظرة [تودّ] [مكغرث] قطاع جانبيّ على [لينكدين]](http://www.linkedin.com/img/webpromo/btn_profile_greytxt_80x15.gif){kind=small}
ردّ فعل إلى مناولة بعيد عن الشّاطئ
حتّى يعترف كثير مناشق بعيد عن الشّاطئ أنّ هناك أحيانا يجبر حالة اقتصاديّة أن يكون جعلت [إين ففوور وف] [أفّشورينغ], رغم أنّ هم بشدّة يستنطقون منطقه على أخرى أراضي. هو لا يساعد, أيضا, أنّ مناولة ك [ا] [فنومنون-ند] مناولة بعيد عن الشّاطئ, داخل [برتيكلر-ر] اقترنت في التخيل عامّة مع تخفيض تكاليف, كثيرا هكذا [ثت-ريغتلي] أو [ورونغل-ث] ذكرت رغبة أن يقلّل تكاليف غالبا كواحدة من مناولة سائقات مهمّة أكثر.
يستنتج النتيجة بسيطة, [دشترا], أنّ [أوتسورسنغ-ند] بشكل خاصّ مناولة من البعيد عن الشّاطئ [تب-هس] تكاليف مؤكّدة. "[ال] خسارة من زبونة إرادة, خسارة من زبونة إخلاص, خسارة من زبونة [ميند-شر], خسارة ال [مركت شر]… كلّ هذا نتيجات أنّ شركات ينبغي كنت أعدّت أن يواجه عندما هم يختارون أن يزيح الولايات المتّحدة الأمريكيّة يشحن عاملات وأشغالهم [أفّشور.]?
ليس النقطة بالضّرورة أنّ هذا تبادلات [ليك-كيند], [زيتزلبرجر] وأخرى مناولة مقترحات يقولون ([إين فكت], مكروسوفت, [إينتل], و [غوغل], على الأقلّ, كلّ [أوتسورسرس] متفائلة بعيد عن الشّاطئ), غير أنّ أنّ حرّة و [أونينهيبيتد] مساعدات تجاريّة يخلق يبرمج أشغال في اقتصادات غيرمتطوّر مثل أنّ من الهنديّة [سوبكنتيننت] [إفن س] هو يعزّز الظهور ال [نو مركت] في يؤسّس اقتصادات.
In many cases, he says, offshore outsourcing does deliver lower costs—although in still other cases organizations might be hard-pressed to outsource some activities. “Development using modern tools is inexpensive, but some more esoteric legacy technologies might not find a market. Outsourcing isn’t a magic wand, and there are real privacy issues that almost always add concerns.�? In the final analysis, he concludes, outsourcing isn’t something an organization should undertake lightly. “For non-trivial projects, it will never be as easy or as cheap as you hope.�?
Excerpts from Stephen Swoyer at Enterprise Systems
